|
|
VII Всеукраинская выставка-семинар оригами и
бумагопластики, Харьков, 18-20 октября 2011 Знакомство с кружками Дворца и культурные мероприятия |
|
|
|
Тортики в конце второго дня выставки-семинара – достаточно вкусные и достаточно большие, чтобы хватило на всех участников. Во время ожидания в небольшой очереди, возникшей при раздаче съедобного блага, среди участников возникла оживлённая дискуссия как правильно следует писать слово оригами по-украински: оригамi (читается «орыгами»), как во многих официальных документах Мин-ва просвещения,
науки и молодёжной политики Украины или орiгамi (чит. «оригами»), как на тортике? Мнения участников, прямо скажем, разделились. А после того, как
кто-то вспомнил, что и слово «гами» по-японски более правильно звучит как «ками» (ср. однокоренные
японские слова камикадзе и т.п.), пришли к выводу, что быстро этот вопрос можно только отложить, а пока
согласиться с возможностью некоторого разнообразия мнений по этому поводу. Главное, наверное, – не в том, как это занятие (нередко восходящее в умелых руках до уровня искусства) будет у нас называться, а чтобы оно и дальше несло радость людям. |
|
|
|
К сообщению о выставке-семинаре в Харькове |
|
